Bilingual Author Talk with Reyna Grande

Posted by on 16 August 2022

In celebration of Hispanic Heritage Month, award-winning author Reyna Grande will join us in a bilingual conversation with poet Yaccaira Salvatierra to celebrate the release of her novel, A Ballad of Love and Glory, set during the Mexican American War, and the anthology, Somewhere We Are Human: Authentic Voices on Migration, Survival, and New Beginnings. Q&A and book-signing will follow. 

Reyna Grande is the best-selling author of The Distance Between Us, available in both adult and young reader editions, in which she writes about her life before and after she arrived in the US from Mexico as an undocumented child immigrant. Her writings on immigration, family separation, language trauma, the price of the American Dream, and her writing journey have garnered multiple awards. Her books have been adopted as common reads by schools, colleges, and cities across the US. 

Yaccaira Salvatierra is a California poet and translator. She is a dedicated educator to resilient, historically marginalized communities. A daughter of immigrants from México and Perú, she lives in Oakland, California. 

Para celebrar el Mes de la Herencia Hispana, la galardonada escritora Reyna Grande presentará el lanzamiento de su novela “Un Corrido de Amor y Gloria” a través de una plática/charla/entrevista bilingüe con la poetisa Yaccaira Salvatierra.

Su nueva novela está basada en el periodo de tiempo de la guerra mexicano-estadounidense, y también en la antología de “Somewhere We Are Human: Voces auténticas sobre la migración, la supervivencia y los nuevos comienzos.”

Al final de la entrevista, habrá una sesión de preguntas y respuestas y una firma de libros.

Reyna Grande es la escritora más vendida de “La distancia entre nosotros”, en la que relata sobre su vida antes y después de llegar a Estados Unidos desde México como niña inmigrante indocumentada. Esta obra está disponible en ediciones para adultos y para jóvenes. Sus escritos hablan sobre la inmigración, la separación familiar, el trauma lingüístico y familiar, el precio del Sueño Americano. Reyna en su trayectoria como escritora ha recibido múltiples premios y sus obras literarias ya forman parte de la colección de enseñanza en escuelas, universidades y ciudades de todo Estados Unidos.

Yaccaira Salvatierra es poeta y traductora en California. Es una educadora dedicada a las comunidades históricamente marginadas y resilientes. Hija de inmigrantes de México y Perú, vive en Oakland, California.